Gmail以外の既存メールアドレスでもGoogleアカウントは作成できます
（accounts.google.com の「アカウントを作成」→「自分用」→既存のメールアドレスを入力）。
これでsupport@mobilefv.comがGoogleアカウントになります。
その後、Google Cloud ConsoleでこのGoogleアカウントを今回のGCPプロジェクトのオーナーまたは編集者として招待（IAMで追加）すれば、OAuth同意画面の「ユーザーサポートメール」のドロップダウンに表示されるようになります。